Novidades
Pagamento das faturas dos clientes que residem nas regiões afetadas pelo terremoto de Iwate-Miyagi Nairiku
Aos clientes Inphonix afetados pelo terremoto Iwate-Miyagi Nairiku.
Adiamento do pagamento das faturas àqueles que residem nas regiões afetadas.
NAGOYA, Aichi - 23 de junho de 2008
Diante dos últimos acontecimentos ocorridos nas provincias de Iwate e Miyagi, temos uma breve noção das dificuldades pelas quais muitos estão passando. Dizemos "breve", pois somente quem viveu a experiência pode compreender a dimensão dos problemas. E estes podem ser muito maiores quando se está tão longe do seu país, longe da família e, muitas vezes, sem compreender a língua local.
Através da Lei de Socorro às Regiões do Desastre, a Inphonix vem dar seu apoio aos clientes que residem nos seguintes municípios da província de Iwate:
- Ichinoseki-shi
- Kitakami-shi
Quanto a estes clientes, o prazo de pagamento da fatura referente a maio será adiado por 1 mês.
*Com exceção aos clientes que optaram pelo débito automático.
Esperamos que isso possa, de alguma maneira, amenizar as dificuldades. Ao mesmo tempo torcemos para que, em breve, reestabeleçam suas vidas normalmente, continuando a jornada para o alcance de seus objetivos.
A Inphonix, Inc. é pioneira nos serviços de telecomunicação para brasileiros no Japão. Iniciou suas atividades em dezembro de 1996 sendo a única empresa oferecendo telefonia celular pós-paga juntamente com ligações internacionais a tarifas econômicas, exclusivamente para brasileiros. É amplamente conhecida no meio brasileiro e constantemente traz inovações para este mercado. Atualmente faz parte do Grupo Cybozu e, além do trabalho com o mercado brasileiro, oferece serviços, tecnologia e consultoria para empresas japonesas nos seguintes segmentos: telecomunicação móvel e fixa, MVNE, soluções back-end de MVNO, billing com suporte para strategic pricing, soluções para emissão de faturas/tarifagem, branding e aluguel de telefones celulares para uso no Japão e além-mar.
Contato de imprensa (em japonês e português):
Gustavo Teruya
Inphonix, Inc./Media Team
(052) 586-5811
g-teruya@inphonix.com
www.inphonixbrasil.com
